En el año 1473, en pleno corazón del México precolombino medieval, la rivalidad fratricida entre las ciudades gemelas de Tenochtitlan y Tlatelolco estalló en guerra abierta. El gobernante tlatelolca, el soberbio rey Moquihuix, se rebeló abiertamente contra el tlatoani Axayácatl tras años de afrentas diplomáticas y tensiones políticas. Creyendo ciegamente en los presagios de sus sacerdotes, Moquihuix lanzó a su pueblo a una ofensiva temeraria, pero las disciplinadas legiones mexicas barrieron las defensas en pocos días y acorralaron a los rebeldes dentro de su propia plaza ceremonial.
Al verse atrapado y con su ejército regular destrozado, a Moquihuix no se le ocurrió nada mejor que ejecutar una de las estratagemas militares más bizarras registradas en las crónicas: desplegó una vanguardia de combate formada exclusivamente por mujeres totalmente desnudas. Aquel escuadrón femenino avanzó hacia los atónitos guerreros veteranos golpeándose el vientre y apretándose los pechos para arrojar chorros de leche materna contra las tropas enemigas. Aquella maniobra, concebida como un hechizo humillante para despojar mágicamente de su virilidad a los invasores, generó una confusión y estupor absolutos en el frente mexica.
Sin embargo, el conjuro lácteo no tardó en tornarse en tragedia. Tras salir del shock inicial por semejante espectáculo, los comandantes de Tenochtitlan ignoraron a las mujeres y masacraron a la retaguardia enemiga, compuesta por jóvenes que también habían sido enviados al frente sin ropa. Axayácatl y sus hombres tomaron por asalto el Templo Mayor de Tlatelolco, persiguieron a Moquihuix hasta la cúspide de la pirámide y lo arrojaron al vacío por las escalinatas, borrando en una tarde la independencia de la ciudad y convirtiéndola en un simple mercado tributario.
Como castigo ritual tras sofocar la insólita batalla, Axayácatl despojó a los tlatelolcas del derecho a empuñar armas y les obligó a emitir graznidos de aves cada vez que los emisarios de Tenochtitlan cruzaban sus plazas.
"Para humillar aún más a la derrotada ciudad, los mexicas convirtieron la plaza central del templo donde ocurrió el bizarro combate en el vertedero público oficial de Tenochtitlan."
